Gegen Atomkraft「原発やめよう」 (Politik, Sprache 政治、言語)

原発やめよう

Flyer einer Demonstration der Anti-Atomkraft-Bewegung in Berlin im Frühjahr 2011

Flyer einer Demonstration der Anti-Atom-Bewegung in Berlin im Frühjahr 2011. Im Gegensatz zu der wild-brutalen deutschen Diktion des Propagandaslogans steht darunter in normal umgangsprachlichem Japanisch "Lasst uns die Benutzung der Atomenergie beenden!" - stilistisch einwandfrei trotz der Schrecken der Atombombenabwürfe in Nagasaki und Hiroshima und des Supergaus in Fukushima.

Heinrich Eduard Jacob zum unterschiedlichen Umgang der Japaner und der Deutschen mit Leiden und Katastrophen

Adolf Muschg zur Japan-Katastrophe in Deutschlandfunk Kultur

Wir benutzen Cookies
Diese Webseite verwendet technisch notwendige und analytische Cookies und Skripte. Mit "Akzeptieren" stimmen Sie allen zu, bei "Ablehnen" werden analytische Cookies deaktiviert. Einwilligungen können jederzeit unten unter "Cookie- und Datenschutzeinstellungen" widerrufen werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.