Prof.Dr. phil. Alwin Wilhelm Otto Franke (27. September 1863 - 5. August 1946)
Dolmetscher, Sinologe, Historiker

In den Jahren 1888 bis 1901 als Dolmetscher bei den deutschen Vertretungen in Peking (北京), Tianjin (天津) und Shanghai (上海) tätig, führt er nicht nur ausgedehnte Reisen in China durch, sondern unternimmt ebenfalls im September 1899 eine mehrwöchige Urlaubsreise nach Korea. Dabei besichtigt es Seoul, die deutsche Goldmine in Danggogae und fährt am 26. September von dort aus weiter zum Diamantengebirge (kor. Geumgang-san) und nach Wonsan.
1890-1893 Generalkonsulat in Shanghai (上海)
1901-1907 Attaché der chinesischen Gesandtschaft in Berlin
1907-1922 Professor für Sinologie in Hamburg

Quelle:
Hans-Alexander Kneider: Globetrotter, Abenteurer, Goldgräber. Auf deutschen Spuren im alten Korea, München 2010, S. 243
Otto Franke: Erinnerungen aus zwei Welten, Berlin 1954
Elisabeth Kaske (Hrsg.): Georg Baur. China um 1900 - Aufzeichnungen eines Krupp-Direktors, Köln/Weimar/Wien 2005
Chen Chi: Die Beziehungen zwischen Deutschland und China bis 1933, Hamburg 1973

fa